Bộ luật nồi hơi và bình áp lực ASME (BPVC) 2025 và Chỉ thị về thiết bị áp suất (PED) 2014/68 / EU là hai trong số những tiêu chuẩn có ảnh hưởng nhất đối với thiết bị áp lực trên toàn thế giới. Mỗi loại đặt ra các yêu cầu đối với thiết kế, sản xuất, kiểm tra và chứng nhận bình chịu áp lực và các thiết bị liên quan, nhưng chúng khác nhau đáng kể về phạm vi, ứng dụng và khung quy định.

Sự khác biệt chính

Bối cảnh quy định và ứng dụng

• ASME BPVC 2025 là bộ tiêu chuẩn toàn diện được sử dụng trên toàn cầu, đặc biệt là ở Bắc Mỹ và nhiều dự án quốc tế. Về mặt kỹ thuật, nó là tự nguyện nhưng trở thành bắt buộc khi được các khu vực pháp lý thông qua hoặc được quy định trong hợp đồng. Nó bao gồm nhiều loại thiết bị áp suất, bao gồm nồi hơi, bình chịu áp lực và các bộ phận hạt nhân, và được cập nhật hai năm một lần để phản ánh những tiến bộ công nghệ và nhu cầu của ngành.

• PED 2014/68 / EU là chỉ thị của Liên minh Châu Âu ràng buộc về mặt pháp lý đối với tất cả các quốc gia thành viên EU. Nó đặt ra các yêu cầu an toàn thiết yếu đối với thiết bị áp suất có áp suất tối đa cho phép trên 0,5 bar. Việc tuân thủ là bắt buộc đối với bất kỳ thiết bị áp lực nào được đặt trên thị trường EU và các sản phẩm phải có dấu CE để chứng minh sự phù hợp.

Chứng nhận và tuân thủ

• Chứng nhận ASME BPVC liên quan đến việc kiểm tra và phê duyệt bởi Cơ quan kiểm tra được ủy quyền (AIA), với sự tuân thủ được chỉ định bằng tem ASME (ví dụ: tem “U” cho bình chịu áp lực).

• Tuân thủ PED yêu cầu đánh giá sự phù hợp của Cơ quan được thông báo và chỉ thiết bị đáp ứng tất cả các yêu cầu của PED mới có thể được đánh dấu CE và bán tại EU.

Vật liệu và thiết kế linh hoạt

• ASME BPVC bắt buộc sử dụng các vật liệu được ASME phê duyệt, điều này có thể hạn chế các lựa chọn tìm nguồn cung ứng.

• PED cho phép nhiều loại vật liệu hơn, miễn là chúng đáp ứng các tiêu chuẩn hài hòa của EU, mang lại sự linh hoạt hơn cho các nhà sản xuất.

Những thay đổi chính của ASME BPVC năm 2025

Ấn bản năm 2025 giới thiệu các bản cập nhật kỹ thuật, làm rõ và sửa đổi biên tập, bao gồm những thay đổi đối với các yêu cầu thiết kế bình chịu áp lực và loại bỏ một số cấu trúc lớp tàu, phản ánh những nỗ lực không ngừng để hiện đại hóa và hài hòa với các thông lệ tốt nhất toàn cầu.

Khi nào nên sử dụng mỗi tiêu chuẩn

• Sử dụng ASME BPVC khi hoạt động tại Hoa Kỳ hoặc thị trường quốc tế, nơi ASME được chỉ định hoặc công nhận.

• Sử dụng PED cho bất kỳ thiết bị áp suất nào dành cho thị trường EU / EEA, vì tuân thủ là bắt buộc về mặt pháp lý để tiếp cận thị trường.

Tóm tắt

• ASME BPVC 2025 và PED 2014/68 / EU có chung mục tiêu đảm bảo an toàn cho thiết bị áp lực nhưng khác nhau về tình trạng quy định, quy trình chứng nhận và cách tiếp cận kỹ thuật.

• PED là bắt buộc về mặt pháp lý ở EU, trong khi ASME là một tiêu chuẩn được áp dụng rộng rãi có thể được yêu cầu bởi luật pháp địa phương hoặc hợp đồng ở những nơi khác.

• Các nhà sản xuất xuất khẩu sang cả Mỹ và EU thường cần tuân thủ cả hai bộ yêu cầu.