Ngôi Làng Thời Trung Cổ Monsaraz
Monsaraz là một ngôi làng cổ kính nằm trên đỉnh đồi ở vùng Alentejo của Bồ Đào Nha, gần biên giới với Tây Ban Nha. Được mệnh danh là “Tổ đại bàng” (Ninho das Aguias) do vị trí trên cao trên vùng đồng bằng, Monsaraz là một trong những ngôi làng cổ kính nhất và đẹp nhất của Bồ Đào Nha.
Kiến trúc và Lịch sử
Ngôi làng Monsaraz có lịch sử hàng trăm năm tuổi, với những ngôi nhà tường trắng và những bức tường thành lịch sử bằng đá. Nhiều ngôi nhà trong làng vẫn còn giữ nguyên kiến trúc thời trung cổ, tạo nên một không gian cổ kính và lãng mạn.Monsaraz từng là một pháo đài quan trọng trong lịch sử Bồ Đào Nha, với những lâu đài cổ kính và tháp canh vẫn còn tồn tại đến ngày nay. Ngôi làng này đã từng chứng kiến nhiều trận chiến ác liệt giữa Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha trong quá khứ.
Du Lịch
Ngày nay, Monsaraz đã trở thành một điểm đến du lịch nổi tiếng, thu hút du khách bởi vẻ đẹp cổ kính và yên bình của mình. Nhiều tour du lịch từ Lisbon đến Monsaraz và các thành phố lịch sử khác ở Alentejo như Évora.Ngoài ra, Monsaraz còn nổi tiếng với những vườn nho và nhà sản xuất rượu vang chất lượng cao. Du khách có thể tham quan các vườn nho và thưởng thức các loại rượu vang địa phương trong các tour du lịch.Với vẻ đẹp cổ kính, lịch sử lâu đời và những trải nghiệm độc đáo, Monsaraz xứng đáng là một trong những điểm đến hấp dẫn nhất của Bồ Đào Nha.
Ken MullinsKen
“Điều duy nhất quan trọng là cảm nhận được fado. Fado không phải để hát; nó chỉ đơn giản là xảy ra. Bạn cảm nhận được nó, bạn không hiểu nó và bạn không giải thích nó.” – Amália Rodrigues
==================
(trong một giáo xứ dân sự của thành phố Reguengos de Monsaraz, trong giáo xứ dân sự Bồ Đào Nha [(freguesia] của thành phố Reguengos de Monsaraz, ở bờ phải của Sông Guadiana trong vùng Alentejo của Bồ Đào Nha, gần biên giới với Tây Ban Nha.} Thị trấn Monsaraz đã bị người Moor chinh phục vào năm 1167 (bởi những người đàn ông của Geraldo Without Awe). Hiến chương đầu tiên được D. Afonso III ban hành vào ngày 15 tháng 1 năm 1276. Lâu đài Monsaraz đã đóng vai trò (trong nhiều thế kỷ) là lính canh của Guadiana, bảo vệ biên giới với Castile. Ngôi làng đã quản lý ba giáo xứ: Matriz của Santa Maria da Lagoa, Santiago và St. Bartholomew. Ngôi làng thời trung cổ này là quận lỵ cho đến năm 1838, khi chức năng đó được chuyển giao cho giáo xứ Reguengos.
+ Ngôi làng thời trung cổ Monsaraz vẫn giữ được nét đặc trưng của mình qua nhiều thế kỷ. Một chuyến đi đến Monsaraz cũng là một hành trình ngược thời gian vì đây là một nơi độc đáo, nơi bạn vẫn có thể tìm thấy sự bình yên và tĩnh lặng đã bị thời hiện đại lãng quên. Được đánh dấu bằng vôi và đá phiến sét, nơi đây trở thành “Bảo tàng mở Monsaraz” vào mỗi tháng 7 trong tháng 7, một cơ hội để tìm hiểu về phong tục và tập quán của Alentejo trong nghề thủ công, ẩm thực và các sự kiện văn hóa khác nhau diễn ra tại đây, bao gồm âm nhạc, sân khấu, khiêu vũ và triển lãm nghệ thuật. Trong di sản của Monsaraz, Lâu đài thời trung cổ và Tháp thời trung cổ, Tòa án cũ và Nhà thờ Mẹ Nossa Senhora da Lagoa; nơi này được. coi là một trong những ngôi làng lâu đời nhất ở Bồ Đào Nha. Monsaraz đã ghi lại bằng chứng về sự định cư từ thời tiền sử, ban đầu là một pháo đài kiên cố. Từ đó trở đi, nơi này liên tục bị chiếm đóng cho đến thời kỳ hình thành quốc tịch, lần đầu tiên bị người Hồi giáo chinh phục vào năm 1157.
+ Trở lại lãnh thổ của almôadas sau khi D. Afonso Henriques bị đánh bại ở Badajoz, thị trấn sẽ được D. Sancho II chiếm lại vào năm 1232, người đã tặng nó cho Order of the Temple. Tuy nhiên, việc tái định cư của người theo đạo Thiên chúa ở Monsaraz chỉ diễn ra dưới triều đại của Afonso III, khi quốc vương ban cho ông bản hiến chương đầu tiên, xác định ranh giới của quận. Trong những năm tiếp theo, hạt nhân nguyên thủy của lâu đài đã được xây dựng, bao gồm pháo đài, ma trận và tòa án Gothic, bên trong có bức bích họa O Bom và Mau Juiz. Trong suốt thế kỷ 16, và với cuộc cải cách Manueline của hiến chương, ngôi làng đã phát triển, tự thành lập một Hội Anh em của Lòng thương xót.
+ Trong Chiến tranh Phục hồi, do Monsaraz gần Guadiana và biên giới Tây Ban Nha, Vương miện đã xây dựng một pháo đài mới xung quanh ngôi làng, sử dụng hệ thống Pháp-Hà Lan, hay Vauban. Dự án quảng trường huy hiệu mới được thiết kế bởi các kỹ sư người Pháp Nicolau de Langres và Jean Gillot (năm 1975).
Castelo de Monsaraz là một lâu đài ở Reguengos de Monsaraz, Bồ Đào Nha. Lâu đài được phân loại là Di tích quốc gia.
+ Công trình xây dựng bắt đầu sau cuộc tái chiếm của người theo đạo Thiên chúa và kéo dài trong nhiều triều đại. Với mục đích tăng dân số và khả năng phòng thủ, Vua D. Afonso III đã bắt đầu xây dựng Alcazar mới và năm tòa tháp vuông của lâu đài.
(St.)