Cầu máng Pontcysyllte là một công trình kiến trúc độc đáo và ấn tượng, được xây dựng vào thế kỷ 19 bởi các kỹ sư Thomas Telford và William Jessop. Nó là cây cầu máng dài nhất tại Anh và là cây cầu máng cao nhất trên thế giới, vắt ngang qua sông Dee ở vùng Vale of Llangollen, miền bắc xứ Wales.

Công trình này được thiết kế và xây dựng trong khoảng 10 năm, từ năm 1795 đến 1805, với tổng chi phí khoảng 47.000 bảng Anh (tương đương hơn 3,84 triệu bảng tính theo giá năm 2019). Cầu máng chính thức đi vào hoạt động vào ngày 26/11/1805.

Cầu máng dài 307 m, rộng 3,7 m, sâu 1,6 m và cao 38,4 m so với mặt sông bên dưới, với 18 nhịp vòm bằng đá và gang đúc. Vữa xây dựng là hỗn hợp của vôi, nước và máu bò, có tác dụng tăng độ vững chắc cho công trình.

Pontcysyllte là một phần của tuyến đường thủy công nghiệp Ellesmere Canal, nối sông Severn ở Shrewsbury với cảng Liverpool trên sông Mersey. Mặc dù chỉ một phần tuyến đường thủy được hoàn thành, cây cầu máng vẫn là một trong những thành tựu kỹ thuật ấn tượng nhất thời kỳ cách mạng công nghiệp ở Anh. Năm 2009, UNESCO đã công nhận Pontcysyllte là Di sản Thế giới.