Kết hợp các tiêu chuẩn API với ASME B31.3

ASME B31.3 cung cấp qui chuẩn chính để thiết kế, chế tạo và thử nghiệm đường ống quy trình trong các ngành công nghiệp như dầu khí và hóa chất, trong khi các tiêu chuẩn API (chẳng hạn như API 5L cho đường ống hoặc API 570 để kiểm tra) thường được sử dụng bổ sung cho vật liệu hoặc các hoạt động trong dịch vụ. Việc kết hợp chúng đòi hỏi phải đảm bảo các thành phần API đáp ứng các yêu cầu của ASME B31.3, như ứng suất cho phép và trình độ hàn.

Nguyên tắc chính

ASME B31.3 chi phối việc làm mới, bao gồm áp lực thiết kế, vật liệu và thử nghiệm; Tiêu chuẩn API quy định các sản phẩm (ví dụ: đường ống API 5L) hoặc bảo trì (ví dụ: kiểm tra API 570) phải tuân thủ B31.3 khi áp dụng. Ví dụ, ống liền mạch API 5L được phép sử dụng trong các hệ thống B31.3 áp suất cao nhưng cần được xem xét hàn đặc biệt. Thiết bị API 6A không thể thay thế trực tiếp trong dịch vụ áp suất cao B31.3 mà không có xác nhận thông qua FEA hoặc các thử nghiệm bằng chứng theo Chương IX.

Các kết hợp phổ biến

Các bước thực tế

Xác định xem hệ thống có thuộc thẩm quyền B31.3 hay không, sau đó chọn các vật liệu được liệt kê trong danh sách API được xác nhận dựa trên bảng B31.3 (ví dụ: K-1 cho áp suất cao). Chủ sở hữu cung cấp thông số kỹ thuật thiết kế; Thực hiện các tính toán chứng nhận tuân thủ, đặc biệt là đối với các thành phần theo chu kỳ hoặc không được liệt kê. Tham khảo các phiên bản mới nhất, vì các bản cập nhật B31.3 có thể ảnh hưởng đến tham chiếu API.