“Sổ tay sản xuất dầu khí” của Håvard Devold và “Sổ tay tiêu chuẩn về kỹ thuật dầu khí và khí đốt tự nhiên” là hai nguồn tài nguyên thiết yếu cho các kỹ sư quy trình trong ngành dầu khí. Dưới đây là so sánh trọng tâm và tiện ích của chúng:

Cẩm nang sản xuất dầu khí

• Tác giả: Håvard Devold

• Nội dung: Sổ tay này cung cấp giới thiệu toàn diện về sản xuất, vận tải, lọc dầu và ngành hóa dầu. Nó được cấu trúc thành các quy trình thượng nguồn, trung nguồn, tinh chế và hóa dầu, cung cấp một cái nhìn tổng quan về thiết bị và hoạt động trong khi vẫn giữ đủ chi tiết để các kỹ sư hiểu các vấn đề thiết kế. Nó bao gồm các nhận xét về hệ thống điều khiển và tập trung vào việc lắp đặt ngoài khơi235.

• Mục đích: Được thiết kế như một hướng dẫn dễ tiếp cận cho các kỹ sư mới hoặc những người muốn có cái nhìn tổng quan về ngành, nhấn mạnh các quy trình thượng nguồn nhưng cũng bao gồm các hoạt động hạ nguồn25.

• Tiện ích: Lý tưởng cho các kỹ sư đang tìm kiếm sự hiểu biết rộng rãi về vòng đời sản xuất dầu khí, bao gồm tổng quan quy trình đơn giản và mô tả cơ sở36.

Cẩm nang Chuẩn Kỹ thuật Dầu khí và Khí tự nhiên

• Tác giả: William C. Lyons và cộng sự.

• Nội dung: Một tài liệu tham khảo toàn diện bao gồm tất cả các khía cạnh của kỹ thuật dầu khí và khí đốt tự nhiên. Nó bao gồm hàng nghìn hình minh họa, phương trình, bảng và thông tin chi tiết về khoan, sản xuất, hiệu suất thiết bị, kinh tế và các lựa chọn thay thế thủ tục17.

• Mục đích: Nhắm đến các kỹ sư có kinh nghiệm cần các chi tiết kỹ thuật chuyên sâu để tính toán hoặc giải quyết vấn đề nâng cao trong lĩnh vực này.

• Tiện ích: Phục vụ như một tài liệu tham khảo trên máy tính để bàn cho các kỹ sư yêu cầu dữ liệu chi tiết và các phương pháp tiên tiến liên quan đến kỹ thuật dầu khí17.